BBC'nin Galler'deki tasarruf planına ilk ministerin itirazı
Galler Başbakanı Rhun ap Iorwerth, BBC'nin planlanan kesintilerin Galler'e yönelik hizmetlerde 'geri dönüşü olmayan bir bozulmaya' yol açacağı uyarısında bulundu.
Bu haberi dinle — BBC'nin Galler'deki tasarruf planına ilk ministerin itirazı
Galler Başbakanı Rhun ap Iorwerth, BBC Genel Direktörü Matt Brittin'e gönderdiği mektupta, yayın kuruluşunun tasarruf planlarını hayata geçirmesi halinde Galler'de BBC habercilik ve yayıncılığında "geri dönüşü olmayan bir bozulma" yaşanacağını uyardı. BBC Wales'in gördüğü mektup, aynı zamanda söz konusu değişikliklerin BBC'nin Kraliyet Tüzüğü kapsamındaki kamu hizmeti yükümlülüklerini ihlal edebileceğini de ileri sürdü.
58 iş kesintisi ve 20 saatlik yayın azaltımı
BBC Wales, Eylül ayında İngiltere genelinde 500 milyon sterlin tasarruf sağlamaya yönelik planların bir parçası olarak 58 iş kesintisi ile yıllık 20 saatlik televizyon yayın azaltımını duyurmuştu. Ap Iorwerth'in Galler Hükümeti Kültür Bakanı Heledd Fychan ile birlikte imzaladığı mektup; İngiltere Kültür Bakanı Lisa Nandy'ye ve Salı günü BBC Uluslar Direktörü olarak atanan Rhuanedd Richards'a da iletildi.
Mektupta ap Iorwerth ve Fychan, "Önerilen değişikliklerin hayata geçirilmesi durumunda BBC'nin Galler halkına hizmet biçiminde geri dönüşü olmayan bir bozulmaya yol açacağına dair endişelerimizi iletmek önemlidir" ifadelerine yer verdi. İkili ayrıca BBC'nin medya ortamının değiştiğini ve köklü bir reforma ihtiyaç duyulduğunu kabul ettiklerini belirtirken, planlanan kesintilerin BBC'nin Galler'deki stratejik niteliğini temelden dönüştürme riski taşıdığı uyarısında bulundu.
Galler dili yayınlarına ilişkin kaygılar
Mektupta BBC Radio Cymru'nun Galler dilinde tek radyo haber servisi olduğu vurgulanarak, "BBC Radio Cymru'daki hizmet kayıpları yalnızca çoğulculuğu kısıtlamakla kalmaz; hizmetleri tamamen ortadan kaldırır" denildi. Ap Iorwerth ve Fychan, BBC'nin Galler dilinin desteklenmesinde eşsiz bir rol ve sorumluluk üstlendiğini de hatırlattı.
2 Kasım tarihli yanıtında Brittin, "BBC'nin Galler'e yönelik yükümlülüklerini son derece ciddiye aldığını" belirterek Galler'in BBC'nin kamu hizmeti yayıncılığı misyonunun merkezinde yer aldığını ifade etti. Brittin ayrıca Galler dili hizmetlerinin BBC'nin kamu amaçlarının çevre unsuru değil, temel bir parçası olduğunu vurguladı. Brittin'in 18 Kasım'da ap Iorwerth ve Fychan ile bir araya gelmesi planlanıyor.